Начало формирования польской диаспоры в Башкортостане восходит к XVII веку, когда сюда прибыли на службу шляхтичи Речи Посполитой. С течением времени, вследствие брачных связей, обращения католиков в православие, шляхта практически смешалась с русским населением, но, судя по фамилиям, до сего времени на Урале живут ее потомки.
Небольшое количество поляков из ссыльных XVIII века осталось на жительство в Башкирском крае, женившись на местных девушках. Они ввели в местном обществе вечера с музыкой и танцами, обучали этому уфимскую молодежь.
Наибольший приток в местную колонию произошел в XIX веке: военнопленные поляки — участники войны 1812 года на стороне Наполеона, ссыльные участники польского национально-освободительного движения 1820-1860-х годов. Кроме того, на Южный Урал прибыло большое количество добровольных переселенцев — интеллигенции, инженерно-технических и хозяйственных кадров.
Одной из причин этого являлось отсутствие достаточного количества специалистов среди местного населения, а как следствие этого — возможность хорошего заработка.
В конце XIX — начале XX веков в Уфимскую губернию переселились немногочисленные польские крестьяне, образовавшие несколько польских селений. Большинство из них осело в Уфимском уезде. Значительно пополнилась местная колония новыми членами с началом Первой мировой войны, когда на территорию Уфимской губернии хлынул поток беженцев и военнопленных.
Следует отметить, что большая часть польского населения проживала в городах или селах в иноязычном окружении и практически не образовывала замкнутых групп. Поэтому процесс ассимиляции польского населения шел довольно быстро.
Для польских детей в Уфе был открыт Польский детский дом, располагавшийся в доме № 20 по улице Бекетовской (ныне Мустая Карима). Общество выполняло также задачу сохранения в вынужденных польских переселенцах национального чувства, культуры и языка. В центре города (ныне улица Чернышевского) располагалась польская школа, действовали бесплатные курсы польского языка, истории и литературы. После закрытия в начале 1918 года по Б.Казанской улице (ныне улица Октябрьской революции) лазарета, содержавшегося на средства Польского Комитета, последним было открыто в этом помещении польское училище и курсы французского языка. Все польские организации в Уфе были объединены Советом польских объединенных организаций.
В 1918 году в Уфе был создан Польский Верховный Военно-Политический Совет, занимавшийся набором добровольцев в польские войска и репрезентацией польского общественного мнения. После обретения Польшей независимости некоторые поляки вернулись на родину. Однако многие остались на постоянное жительство на Южном Урале.
По данным Всероссийской переписи населения 2002 года на территории Башкортостана проживало 660 лиц польской национальности, из них 556 — в Уфе.
Польский культурно-просветительский центр Республики Башкортостан был образован 3 апреля 1997 года. За время существования общества проделана большая работа по возрождению и сохранению польской культуры в крае: в Уфе открыта Национальная польская воскресная народная школа имени Альберта Пенькевича, в которой действуют 3 группы: младшая (5-9 лет), средняя (10-15 лет), старшая (16 лет и старше). В школе изучают польский язык и литературу, историю и географию Польши, польские песни и танцы, историю музыкальной и изобразительной культуры Польши, декоративно-прикладное искусство, дизайн. Всего школу посещает около 100 человек. В летние каникулы дети, посещающие воскресную школу, направляются на отдых в Польшу. Их пребывание оплачивает Республика Польша.
Большую помощь во всех начинаниях Польскому культурно-просветительскому центру Республики Башкортостан оказывают органы государственной власти и управления, особенно Министерство культуры и национальной Республики Башкортостан, а также Посольство Польши в Российской Федерации.
В настоящее время на территории Башкортостана ведется активная работа по изучению польского языка, польской истории и культуры, появляются интересные исследовательские работы по полонистике.
Центром развития полонистики в республике стал Башгосуниверситет. Именно здесь на филологическом факультете в 50-х годах прошлого века было начато изучение польского языка. С 1974 года польский язык, наряду с другими славянскими языками, стал обязательным предметом в учебном плане филологического факультета. Особый вклад в развитие полонистики внесли преподаватели БГУ, профессора Венера Ибрагимова и Юлия Чумакова. Их совместными усилиями была выработана концепция преподавания курса «Современный польский язык» в вузе и школе. В основе этой концепции лежит обучение языку, сопровождаемое знакомством с историей, обычаями, культурой Польши.
Польский культурно-просветительский центр
В условиях возрождения национально-культурных традиций всех этнических групп и народов республики в ноябре 1996 года при Республиканском русско-славянском культурно-национальном центре "Святыня" было организовано «Общество друзей польского языка и культуры». На его базе 3 апреля 1997 года создан Польский культурно-просветительский центр, немало сделавший для открытия в Уфе национальной польской школы.
Национальная польская воскресная школа (НПВШ) имени Альберта Пенькевича официально начала свою работу 1 марта 1999 года на базе лицея N21 Кировского района Уфы. Ее возникновение объясняется желанием поляков, проживающих в Башкортостане, изучать родной язык, литературу, историю, возрождать национальную культуру и традиции. Эта идея была поддержана руководством Республики Башкортостан, администрацией Уфы, администрацией и отделом образования Кировского района.
В школе преподаются польский язык, литература, история и география Польши, история польской живописи и музыкальной культуры, фольклор, народно-прикладное искусство, пение, танцы, польские народные игры, этикет. В 2000 году в уфимском лицее N21 открылся первый класс с изучением польского языка и культуры, польский язык и культура включены в этом классе в программу основного обучения. Кроме того, в школе работают театр-студия и фольклорные ансамбли — «Дожинки», «Звездочки», «Каролинка».
Многие преподаватели школы имеют ученые степени и высшую квалификационную категорию. Например, профессор БГУ, доктор филологических наук Венера Ибрагимова, преподающая польский язык, имеет стаж педагогической деятельности 41 год.
Как отмечает директор Национальной польской воскресной школы имени Альберта Пенькевича Ольга Дядиченко, одной из своих главных задач педагогический коллектив школы считает создание условий для своеобразного «диалога культур», в процессе которого учащиеся знакомятся с культурой других народов, проживающих на территории Башкортостана. Приобщение подрастающего поколения к духовным и нравственным ценностям славянских народов — одно из приоритетеных направлений учебно-воспитательного процесса в школе.
Нужно отметить, что польский язык в школе изучается в сравнении с русским языком и другими славянскими языками. Прочные творческие контакты у коллектива педагогов и учащихся школы налажены в Уфе с Украинской воскресной школой имени Тараса Григорьевича Шевченко, с Мемориальным домом-музеем Сергея Тимофеевича Аксакова, ставшим в нашей республике своеобразным центром сохранения и развития славянской письменности и культуры.
Стало доброй традицией активное участие членов Польского культурно-просветительского центра, учащихся и педагогов НПВШ в ежегодно проводимых в Башкортостане Днях славянской письменности и культуры. Они придают новый импульс процессам сближения, укрепления взаимопонимания и сотрудничества славянских и других народов Башкортостана. Музыкальные гостиные «Родник духовного развития», презентации новых сборников переводов польских поэтов — «Польское слово», «Польские звезды», концерты польской музыки, выставки прикладного искусства учащихся Национальной польской воскресной школы — таков далеко не полный перечень мероприятий, которые учащиеся и педагоги НПВШ проводят в рамках Дней славянской письменности и культуры. Ребята здесь не только демонстрируют польские народные песни, танцы, игры, кухню, ремесла и промыслы, но и знакомятся с национальными традициями и особенностями других народов, проживающих в Башкортостане.
В перспективе НПВШ имени Альберта Пенькевича совместно с Польским культурно-просветительским центром РБ и филологическим факультетом БГУ планирует издать очередной сборник переводов стихотворений не только польских, но и инославянских поэтов, организовать музей с постоянно действующей экспозицией «Поляки Башкортостана», издать книгу «Поляки на Урале», материал для которой уже собран и обобщен. Все это будет новым вкладом в расширение пространства межкультурного воспитания, — считает директор Национальной польской воскресной школы.
© 2009-2012 РОО "Хомай" При копировании материалов ссылка обязательна.
